제가 세 번째로 따라해본 영화는 '라푼젤' 입니다.
제가 세 번째로 본 영화지만 놀랍게도 또 메인 주인공이 두명입니다.
왼쪽은 '라푼젤'로 가짜엄마인 '고델'에 의해 18년 동안 탑에 갇혀서 살아가고 있었습니다. 그녀의 꿈은 자신의 매년 자신의 생일날에만 하늘에 올라가는 빛을 직접 가까이에서 보고싶은 것 이었습니다. 그래서 어쩌다 사로잡은 '플린 라이더'를 보디가드로 세우고 자신의 생일 마다 나타났던 빛을 보러 여행을 떠납니다.
플린 라이더는 '왕국'에서 라푼젤이 어릴때 썼던 왕관을 훔쳐 달아나다 우연히 라푼젤이 갇혀있는 탑에 도착하게 됩니다. 이 후 무방비 상태로 라푼젤에게 뒤통수를 한 대 맞고 기절한 그는, 자신이 훔친 소중한 왕관을 다시 돌려받는 것을 대가로, 라푼젤이 자신의 생일 마다 나타났던 빛을 볼 수 있게 도와주기로 합니다.
영화의 특징을 나열해 보겠습니다.
첫 번째로 영어를 따라 말하기 아주 쉽습니다.
라푼젤은 어린이용 영화입니다. 따라서 어린이들이 잘 알아들을 수 있게 말을 해 줍니다. 그래서 제가 맨인블랙의 케이에게 좌절하고나서 다음 영화로 라푼젤을 선택한 것입니다. 따라 말하기 쉬운 이러한 특징이 큰 장점이라고 생각합니다. 특히 영어 따라말하기 공부를 처음하는 사람들도 부담없이 공부할 수 있는 수준이기 때문에 처음 영어 따라말하기 공부 하는 사람들에게 적극 추천합니다.
두 번째로 노래가 나옵니다.
라이온킹, 알라딘, 겨울왕국 등등 디즈니 영화들이 모두 그렇듯이 노래가 나옵니다. 저는 이러한 특징이 영어 따라 말하기 공부를 하는 저로서 단점이라고 생각합니다. 영어 따라 말하기를 할 때, 어떤 문장을 말하는지 듣고 동일한 문장으로 내뱉는 것도 중요합니다. 하지나 외국인이 특정 단어나 문장을 말할때의 나타나는 그들만의 억양도 매우 중요하다고 생각합니다. 그래서 노래가 나오는 것이 별로 마음에 안들었습니다. 등장인물이 노래를 부르게 되면 단어와 문장의 억양이 사라지고 단어와 문장은 그저 노래 멜로디를 따라가기 때문입니다. 하지만 공부를 생각 하지 않고 그냥 듣는다면 노래는 좋았습니다.
세 번째로 단어가 쉽고 일상생활에 잘 쓰이는 단어가 나옵니다.
이 역시 어린이용 영화여서 그런 것 같습니다. 그래서 일상에서 잘 쓸수 있으면서 아주 쉬운단어들로 영화가 구성되어 있습니다. 제 생각에는 how are you im fine thank you and you정도 배우셨으면 라푼젤에 나오는 단어 90퍼센트는 안다고 볼 수 있겠네요. 그만큼 익히 들어본 단어들로 영화가 구성되어 있습니다.
라푼젤에서 제일 멋있는 사람
라푼젤에서 가장 멋있는 사람이라고 하면 스타빙턴 브라더가 있습니다. 중저음의 목소리에 근육질...
원래는 영화속에서 말이 가장 빠른 사람을 뽑는 부분인데 딱히 없어서 가장 멋있는 사람을 뽑았습니다. 아마 라푼젤을 보게되면 그들의 매력에 푹 빠지게 될 것입니다.
라푼젤로 영어공부 하는 것을 추천하는 사람
제가 라푼젤로 영어공부 하는 것을 추천하는 사람은
1) 회화 공부로 처음 영어 따라말하기 공부를 하는 사람
2) 영어 따라말하기 공부를 하다가 조금 지쳐서 쉬운 영화로 따라하고 싶은 사람
3) '인턴'의 줄스 사장님과 '맨인블랙' 케이의 폭풍 설명에 지친사람
영화의 난이도는 10점 만점에 3점 '쉽다' 입니다. 라푼젤은 영어 따라말하기 쉬운 영화입니다. 하지만 라푼젤에 나오는 모든 단어를 100%안다거나 한번 듣고 100%똑같이 따라했다거나 하지 않아서 3점을 주었습니다.
라푼젤의 네이버 기준 네티즌 평점 9.33 입니다.
아래는 라푼젤 영어자막 첨부입니다.
(저는 영어를 잘 하지 못합니다. 정량적으로 나타내자면 토익 800점대 토스 Lv6점대 입니다. 감안해 주세요.)
'영어 공부' 카테고리의 다른 글
영어 공부하기 좋은 영화(쉐도잉) - 행복을 찾아서(자막 첨부) (0) | 2020.03.02 |
---|---|
영어 공부하기 좋은 영화(쉐도잉) - 위플래쉬(자막 첨부) (0) | 2020.02.07 |
영어 공부하기 좋은 영화(쉐도잉) - 어바웃타임 (자막 첨부) (1) | 2020.01.27 |
영어 공부하기 좋은 영화 - 맨인블랙 (영어 자막 첨부) (0) | 2019.12.29 |
영어 공부하기 좋은 영화 - 인턴 (영어 자막 첨부) (3) | 2019.12.15 |
댓글